OCCUPAZIONI ITALIANE - II GUERRA catalogo
euro
partenza
euro
6721
*

1942, MENTONE, intero postale da 30 c. con bollo “Mentone/Arrivi e Partenze” diretto a Torino, 24/6/42.

40
6722
*

1943, FONTANO, guller annullatore di 50c. (251) + Espresso 1,25 lire (15) su busta per Cuneo, 27/4/43.

250
6723
««

1939, ALBANIA, 2 q. con soprastampa obliqua (2e) in quartina

420180
6724
««

1940, ALBANIA, non emessi 4 valori cpl. (12/15). (Cert. Sorani).

5.0001.500
6725
««

1940, ALBANIA non emessi, 4 valori cpl. (12/14). Rari, splendida qualità. (A. Diena - Cert. Raybaudi - Cert. Ghiglione).

5.0001.250
6726
*

1939, ALBANIA, Posta aerea, 20 su 50 p. con soprastampa capovolta (3a) + 3 complementari (3+6+Regno 446) su raccomandata aerea da Delvine per Lecco, 2/5/39. (Cert. Sorani).

—2.200
6727
*

1940, ALBANIA, raccomandata aerea espresso da Durazzo per Venezia, completa di etichette e timbri, affrancata con P.O. (19) x 3 + (21/22) e P.A. (A.4). Piccola busta intestata.

50
6728
««

1940, ALBANIA, Segnatasse 5 valori cpl. (1/5).

1.000250
6729
««

1941, LUBIANA, soprastampati “ Co.Ci “ 17 valori cpl. (1/17).

1.250450
6730
««

1941, LUBIANA, soprastampati “ Co.Ci. “ 17 valori cpl. (1/17). (Cert. Raybaudi per il 15 d. ed il 30 d.).

1.250300
6731
««

1941, LUBIANA, soprastampati “ CoCi “ 17 valori cpl. (1/17). (2 valori A. Diena).

1.250275
6732
«

1941, LUBIANA, 2 d. rosa lilla (5) con soprastampa “CO.CI.” a mano (Cert. Chiavarello).

200
6733
¤

1941, LUBIANA, soprastampati “CO.CI” a mano 15 d. (14/I).

2.750500
6734
««

1941, LUBIANA, soprastampati “R.Commissariato...” 16 valori cpl. (18/33).

450180
6735
*

1941, LUBIANA, soprastampati “R. Commissariato Civile...” 25 p. (18) 9 esemplari con varietà (18dx2+18lx2+18rx5) + (20) su busta, non viaggiata, da Lubiana per città. (Chiavarello).

150
6736
««/«

1941, LUBIANA, soprastampati “R. Commissariato...” 1,50 con soprastampa fortemente spostata in alto (21g) blocco di 50 con margini (e soprastampa anche nel margine alto). Da esaminare per la gomma, fortemente disturbata.

150
6737
¤

1941, LUBIANA, soprastampati “R. Commissariato Civile...” 4 d. senza “Territori Sloveni/Occupati/ LUBIANA” (24q non catalogato). (Bar).

60
6738
««

1941, LUBIANA, soprastampati “R. Commissariato Civile...” 10 d. con doppia soprastampa (29b) in quartina. (Bar).

400ca.150
6739
«

1941, LUBIANA, soprastampati “R. Commissariato...” 10 d. (33B). Di bella qualità. (Cert. Raybaudi).

10.0001.500
6740
««/«

-, LUBIANA, soprastampato “R. Commissariato...” 1,50 rosso (34) blocco di 50 esemplari. Da esaminare per molte aderenze al verso.

500
6741
««

1941, LUBIANA, 0,50 su 1,50 rosso con soprastampa del nuovo valore capovolta (39a) blocco di 20. Un francobollo difettoso e gomma un po’ disturbata.

1.800125
6742
««/«

1941, LUBIANA, soprastampati “R. Commissariato Civile....” con nuovo valore 0,50 su 1,50 capovolto (39a) blocco di 18 esemplari, un paio linguellati.

1.500+100
6743
««

1941, LUBIANA, soprastampato 1 d. su 4 d. (40) quartina, un esemplare mancante delle indicazioni del valore che appare parzialmente al verso. (Cert. Raybaudi). Raro, non catalogato.

500
6744
««

1941, LUBIANA, soprastampati “Alto Commissario per la Provincia di Lubiana, 15 valori cpl. (42/56). (alti valori A. Diena - R. Diena).

6.0001.500
6745
««

1941, LUBIANA, Posta aerea, 10 valori cpl. (1/10) il n.7 con decalco della soprastampa (7l).

2.000500
6746
««

1941, LUBIANA, Posta aerea, 2 alti valori (9/10). (Cert. Avi).

1.575400
6747
««

1941, LUBIANA, Posta aerea, I emissione, i 2 alti valori (9-10). Da esaminare.

1.575140
6748
««

1941, LUBIANA, Posta aerea, 50 d. azzurro e grigio (10).

700100
6749
«

1941, LUBIANA, Segnatasse (1/5) + (6/10). (i ni.6/10 siglati G. Bolaffi).

13630
6750
««

1941, LUBIANA, Segnatasse, soprastampati Co.Ci a mano (CEI 6 - 8/11). Rarissima la soprastampa a mano. (Cert. Chiavarello).

—5.000
6751
y

1941, LUBIANA, Segnatasse, soprastampati Co.Ci. a mano (CEI 6 - 8/11) su piccoli frammenti. Rarissima la soprastampa a mano. (Cert. Tubinovic).

—5.000
6752
««

1941, LUBIANA, Segnatasse 50 p. violetto con soprastampa capovolta (6b).

8220
6753
««

1941, LUBIANA, Segnatasse, soprastampati “R. Commissariato Civile...” 3 valori cpl. (11/13)..

17570
6754
*

1941, LUBIANA, intero postale da 30 c. + Imperiale 10 c. (245) 2 esemplari + 25 c. (248) con annullo violetto “Verificato per censura”, da Lubiana per Vienna, 5/7/41. (Cert. Sorani).

250
6755
y

1941, UGLIANO, isola di fronte a Zara, 19 dei 25 valori soprastampati dal Presidio Militare, su altrettanti frammenti con annullo di Oltre in lingua slava. Soprastampe non ufficiali, tirature basse. Tre pareri circostanziati di Caffaz.

—5.000
6756
¤

19413, ARGOSTOLI, soprastampa a macchina, effigie di Giorgio II, 8 + 8 d. azzurro (2). (A. Diena - Cert. Raybaudi).

4.500900
6757
y

1941, ARGOSTOLI, soprastampa a macchina, Previdenza Sociale, 50 + 50 l. verde (6). (Penco - Raybaudi).

25075
6758
««

1941, ARGOSTOLI, Mitologica, 13 valori cpl. con il 25 d. con soprastampa capovolta (11/22+23e) in blocchi di quattro. Di pregio. (Cert. R. Diena)

12.5003.000
6759
««

1941, ARGOSTOLI, soprastampa a macchina, Intesa Balcanica, 8 + 8 d. ardesia (27). Molto raro con la soprastampa non capovolta. (A. Diena - Cert. Raybaudi).

16.5005.000
6760
y

1941, ARGOSTOLI, 1+1d. azzurro con errore “ITALIALA” (31q) coppia angolo di foglio su frammento. (A. Diena).

2.800500
6761
«

1941, ARGOSTOLI, soprastampa a mano in nero, effigie di Giorgio II, 1+1 d. verde (40). (A. Diena).

18050
6762
y

1941, ARGOSTOLI, soprastampa a mano in nero, Effigie di Giorgio II, 8+8 d. azzurro (42). (Caffaz).

700200
6763
¤

1941, ARGOSTOLI, soprastampa a mano in nero, effigie di Giorgio II, 8+8 d. azzurro (42). (A. Diena - L. Raybaudi - M. Raybaudi).

700150
6764
««

1941, ARGOSTOLI, soprastampa a mano in rosso (I tiratura) Effigie di Giorgio II, 8+8 d. azzurro (42A) bordo di foglio. (A. Diena - E. Diena - Sorani - Cert. Raybaudi).

5.0001.000
6765
«

1941, ARGOSTOLI, Mitologica 50 l. (47). (Sorani - Costantinidis).

600150
6766
y

1941, ARGOSTOLI, Mitologica 50 l. bistro e nero (47) su piccolo frammento. (A. Diena - Penco - Raybaudi).

550150
6767
«

1941, ARGOSTOLI, Mitologica 2 d. (49). (Sorani).

35080
6768
«

1941, ARGOSTOLI, Mitologica 7 d. bruno (52). (A. Diena).

550150
6769
««

1941, ARGOSTOLI, 10 d. (53). (A. Diena, Raybaudi).

900150
6770
y

1941, ARGOSTOLI, Mitologica 10 d. bruno rosso (53) su frammento. (Caffaz).

35090
6771
««

1941, ARGOSTOLI, Mitologica 15 d. verde (54). (A. Diena, Raybaudi).

1.100150
6772
««

1941, ARGOSTOLI, Mitologica 15 d. verde (54). (A. Diena).

1.10080
6773
y

1941, ARGOSTOLI, Mitologica 15 d. verde (54) su frammento. (Caffaz).

400+100
6774
¤

1941, ARGOSTOLI, Mitologica 5 + 5 l. bruno rosso e azzurro (56). (Penco - Chiavarello - Raybaudi).

12540
6775
y

1941, ARGOSTOLI, Mitologica 10 + 10 l. azzurro e bruno (57) su frammento. (Sorani).

16050
6776
y

1941, ARGOSTOLI, Mitologica 20 +20 l. nero e verde (58) margine di foglio su frammento. (Sorani).

350100
6777
y

1941, ARGOSTOLI, Mitologica 25 + 25 d. azzurro (68), su frammento. (Caffaz).

4.0001.000
6778
««

1941, ARGOSTOLI, Monumento equestre 1,50 verde (69) bordo di foglio. (R. Mondolfo - Cert. Raybaudi).

18050
6779
«

1941, ARGOSTOLI, Monumento equestre 1,50 (69). (G. Oliva, Colla).

10025
6780
y

1941, ARGOSTOLI, Monumento equestre, 1,50 verde (69). (A. Diena - Sorani).

10035
6781
¤

1941, ARGOSTOLI, Monumento equestre, 1,50+1,50 verde (71). (A. Diena - Fiecchi - L. Raybaudi - M. Raybaudi - Chiavarello - Penco).

350100
6782
¤

1941, ARGOSTOLI, soprastampa a mano, 30+30 d. rosso bruno in coppia (72). (G. Oliva).

1.800400
6783
y

1941, ARGOSTOLI, Monumento equestre, 30 + 30 d. rosso bruno (72) annullati su frammento. (Caffaz).

1.800350
6784
¤

1941, ARGOSTOLI, Previdenza sociale, 10+10 l. rosso (75). (A. Diena - Penco - Raybaudi).

2510
6785
«

1941, ARGOSTOLI, Previdenza Sociale, 10+10 l. soprastampa su coppia verticale (79b). (G. Oliva - A. Diena - Cert. Raybaudi - Cert. Sorani).

4.000650
6786
y

1941, ARGOSTOLI Previdenza Sociale, 50 + 50 l. verde soprastampa su coppia verticale (80b). (A. Diena - R. Mondolfo).

150+50
6787
y

1941, ARGOSTOLI Posta aerea, 50 +50d. violetto in coppia (A9) su frammento. Raro. (A. Diena - Cert. Biondi).

3.750700
6788
««

1941, ARGOSTOLI, Posta aerea 1 d. (13). (A. Diena, Colla).

28050
6789
y

1941, ARGOSTOLI, Posta aerea, 2 d. azzurro (14) su frammento. (A. Diena - Massola - Raybaudi).

11040
6790
«

14941, ITACA, Mitologica 5 lire bruno rosso e azzurro (5) bordo di foglio.

11035
6791
««/«

1941, ITACA, Mitologica 3 valori (6, 7, 8). Il n.6 cenno di traccia, il n.7 Raybaudi.

20550
6792
¤

1941, ITACA, Mitologica 2 d. oltremare (10). (Penco - Raybaudi).

12030
6793
y/*

1941, ITACA, soprastampati a mano in violetto chiaro, 50 l. bistro e nero (8A) due esemplari + 2 d. oltremare (10A) su gran parte di lettera con annulli di partenza e d’arrivo. Rari. (Chiavarello).

13.500+2.500
6794
¤

1941, ITACA, “o” minuscola, Mitologica 25 d. azzurro (16). (Cert. A. Diena - Cert. Raybaudi).

3.250700
6795
¤

1941, ITACA, “o” minuscola, Mitologica 25 d. azzurro (16). (A. Diena - Cert. Raybaudi).

3.250700
6796
¤

1941, ITACA, Mitologica 5 lire bruno rosso e azzurro (28) usato. (Penco).

3510
6797
««

1941, ITACA, Mitologica 10 l. rosso bruno e azzurro (29) in blocco di 25 esemplari. (G. OLIVA - Cert. Raybaudi).

1.312200
6798
¤

1941, ITACA, “O” maiuscola, Mitologica 2 valori (30, 31). (Cert. Raybaudi).

1.800400
6799
«

1941, ITACA, Mitologica 50 l. (32). (A. Diena - Raybaudi).

20050
6800
¤

1941, ITACA, Mitologica, 7 d. bruno (37) annullato. (Fiecchi).

2.000400
6801
y

1941, ITACA, effigie di Giorgio II, 1+3 d. (21+22) + Mitologica 2 d. (34) + Previdenza Sociale 50 l. (44) su grande frammento. (A. Diena - Penco).

1.600350
6802
««

1941, ITACA, Previdenza 1 d. (45). (Cert. Raybaudi).

800125
6803
¤

1941, ITACA, Beneficenza 50 lire verde (50) usato. (Penco).

800150
6804
¤

1941, ITACA, Posta Aerea, “o” minuscola, 50+50 l. bruno (1) coppia. (Penco - Raybaudi).

22550
6805
««

1941, ITACA, Posta aerea 1 d. (2). (G. Oliva, Raybaudi).

1.000150
6806
y

1941, ITACA, Posta Aerea, “o” minuscola, 1 d. rosso (2) su frammento. (Penco - Cert. Raybaudi).

450100
6807
««

1941, ITACA, Posta aerea 2 d. (3). (Oliva, Raybaudi).

1.000150
6808
y

1941, ITACA, Posta Aerea, “o” minuscola, 2 d. azzurro (3) su frammento. (Raybaudi).

450100
6809
¤

1941, ITACA, Posta Aerea, “o” minuscola, 100 d. bruno (11).Rarità. (Cert. A. Diena).

6.0001.500
6810
¤

1941, ITACA, Segnatasse, 10+10 lire rosso in coppia (T.8) e 25+25 lire azzurro in coppia (T.9) annullati. (Cert Biondi - il n.9 Penco).

4.000800
6811
«

1941, ITACA, Segnatasse, “O” maiuscola, 10+10 l. rosso (8), traccia leggerissima. (A. Diena - R. Mondolfo - Donnini - Cert. E. Diena).

2.000600
6812
«

1941, ITACA, Segnatasse, “O” maiuscola, 10+10 l. rosso (8), bordo di foglio in alto. (E. Diena).

2.000500
6813
««

1941, ITACA Segnatasse, “O” maiuscola, 25+25 l. azzurro (9) bordo di foglio. (G. Oliva - Cert. E. Diena - Cert. Raybaudi).

4.4001.000
6814
««

1941, ITACA Segnatasse, “O” maiuscola, 25+25 l. azzurro (9) angolo di foglio. (A. Diena - Cert. Raybaudi).

4.4001.000
6815
y

1941, CORFU’ Mitologica, 13 valori cpl. (19/31) annullati su piccoli frammenti. Tutti firmati G. Oliva.

500125
6816
y

1941, CORFU’, 10 lire azzurro e bruno rosso, varietà “TYPY” (20A) su frammento. Raro. (Cert. B. S. Oliva).

1.400300
6817
¤/y

1941, CORFU’, 2 esemplari sciolti (16-18) il n.18 firmato A. Diena + 5 esemplari su frammento (32/33+35/37) firmati G. Oliva o A. Diena.

505125
6818
«

1941, CORFU’ Posta aerea 10 valori (1/6,8/11) qualche gomma brunita, bello l’alto valore da 1 d. rosso. (Mondolfo, A. Diena).

1.900500
6819
y

1941, CORFU’ Posta aerea, la serie senza i ni. 3 e 12 (A1/6+8/11) su piccolo frammento. Rari. (G. Oliva).

900200
6820
y

1941, CORFU’, Segnatasse 8 valori della serie (T1/2+6/11) tutti su piccolo frammento. (A. Diena - G. Bolaffi).

900150
6821
««

1941, ZANTE Mitologica 2 d. (11) quartina. (Timbrini Vlastos).

56075
6822
y

1941, ZANTE, Monumento equestre, i due valori con soprastampa dall’alto in basso (18f/19f) su due frammenti annullati il giorno di emissione. (Massola - Cert. Caffaz).

5.0001.000
6823
««

1941, ZANTE, 50 l. soprastampato (32) in fresca quartina.

40080
6824
¤

1941, ZANTE, 50 l. (32) in quartina ben dentellata, con leggero annullo originale centrale.

16040
6825
¤

1941, ZANTE, Beneficenza 50 l. (33). (G. Oliva - Penco - Cert. Raybaudi).

1.750400
6826
¤

1941, ZANTE, Posta aerea 10 d. arancio (6) con leggero annullo centrale (A. Diena).

2.200500
6827
y

1941, ZANTE Posta aerea, 10 d. arancio soprastampato a mano dall’alto in basso (6b). (Massola - Cert. Caffaz).

2.200500
6828
¤

1941, ZANTE, Posta aerea, 10 d. con soprastampa orizzontale (6d). Unico noto allo stato di usato. Grande rarità del settore. (A.D. Sorani. Cert. E. Diena).

37.50012.000
6829
y

1941, ZANTE, Posta aerea Mitologica 30 d. verde (8) su frammento annullato “ZAKHINTOS 1/5/41” giorno d’emissione. (Massola - Cert. Caffaz).

2.250500
6830
y

1941, ZANTE, Posta aerea Mitologica 50 d. violetto (9) su frammento annullato “ZAKHINTOS 1/5/41” giorno d’emissione. (Massola - Cert. Caffaz).

4.250900
6831
¤

1941, ZANTE, Posta aerea 50 l. bruno e violetto (11). (Massola - A. Diena - Cert. Raybaudi).

700150
6832
««

1941, ZANTE, Posta aerea 50 l. bruno (12). (Massola - timbrino E. Ghiglione - Cert. Carraro).

1.000200
6833
¤

1941, FIUMANO KUPA, 11 valori (1/10, 12) + 3 valori (32/34) su folder speciale (150 copie numerate).

400
6834
«/««

1941, FIUMANO KUPA, 1 lira su 50 p. arancio “Beffa di Buccari” soprast. in violetto grigio (35) in blocco di 15 esemplari di cui 3 hanno la sola soprastampa sul bordo in alto in lilla, 3 hanno la soprastampa in lilla chiaro (35A) senza sopr. sul bordo in alto, 3 con la sopr. in lilla solo sul bordo in alto e 3 con doppia soprastampa in violetto grigio + lilla (35b) in coppie verticali con il normale. Malgrado il blocco presenti alcuni difetti è di grande rarità ed interesse. (Cert. Raybaudi).

20.0006.000
6835
*

1941, MONTENEGRO, la prima emissione, 14 valori cpl. (1/14) su 2 buste dirette a Pesaro. (A. Diena - Raybaudi - Colla).

1.375300
6836
««

1941, MONTENEGRO Saggio della soprastampa da 25 p. nero (1) con la sola parola “Montenegro” in soprastampa.

18040
6837
¤

1941, MONTENEGRO, 25 q. nero (1) soprastampato solo al verso, bordo di foglio in alto. Inedito allo stato di usato. (Cert. Raybaudi - Cert. Chiavarello).

500
6838
««

1941, MONTENEGRO, 25 p. nero, soprastampa capovolta (1a).

13535
6839
*

1941, MONTENEGRO, 25 c. nero con sovrastampa capovolta (1a) in coppia orizzontale + 1,50 d. (3) su lettera da Cettigne per Podgorica, 19/6/41.

300
6840
««

1941, MONTENEGRO, 25 p. nero (1c) con soprastampa coricata. (Cert. E. Diena).

1.650400
6841
«

1941, MONTENEGRO, 25 p. nero con soprastampa al verso (1d). (Cert. Raybaudi).

155
6842
(«)

1941, MONTENEGRO, 25 c. nero (1) in striscia verticale di 4 con soprastampa di SAGGIO in 4 tipi diversi (v. nota cat. Sassone). Non comune la striscia intera.

150
6843
««

1941, MONTENEGRO, 0,25 p. (1) con soprastampa di saggio in quartina. I due esemplari superiori con MONTENEGRO in cirillico e OCCUPAZIONE ITALIANA in caratteri latini (il primo con varietà “ITA IANA”). I due esemplari inferiori con solo MONTENEGRO in cirillico. (Cert. E. Diena).

300
6844
(«)

1941, MONTENEGRO, 25 p. nero, blocco di 8 esemplari con 4 tipi di soprastampe diverse. Sono le prove presentate dal tipografo alle autorità competenti. Probabilmente unico. (Chiavarello. Cert. Fiecchi).

700
6845
««/«

1941, MONTENEGRO, 1 d., blocco verticale di 8 esemplari con 4 tipi di soprastampe differenti (è presente anche la varietà “iitalana”). Sono le prove presentate dal tipografo alle autorità competenti. Probabilmente unico.

—1.500
6846
««

1941, MONTENEGRO, 2 valori (2, 3) in coppie con sola soprastampa di saggio “MONTENEGRO”. Rare. (Chiavarello. Cert. Raybaudi).

700
6847
««

1941, MONTENEGRO, 50 p. arancio non emesso (14A). Non comune.

2.500800
6848
««

1941, MONTENEGRO, 50 p. arancio non emesso, coppia con soprastampa fortemente spostata a sinistra (14Ai). Rara. (R. Diena).

7.5002.200
6849
««

1941, MONTENEGRO, non emesso 1,75 d. (14B) coppia angolo di foglio. (Cert. Chiavarello).

1.000350
6850
««

1941, MONTENEGRO, non emesso 1,75 d. (14B) quartina.

2.000700
6851
«

1941, MONTENEGRO, 1,25 lire azzurro con soprastampa recto-verso (23b). (A. Diena - Chiavarello - Cert. E. Diena).

2.200400
6852
«

1942, MONTENEGRO, Legionari, 4 valori soprastampa in nero (24/27). Rara in belle condizioni. (Cert. Raybaudi).

10.0004.000
6853
««

1941, MONTENEGRO, soprastampati “Governatorato del Montenegro” 9 valori cpl. (40/48) in strisce di 3 con le varietà (b, c).

2.690+1.000
6854
¤

1942, MONTENEGRO, soprastampati LIRE 1,50 rosso (41). (A. Diena).

25050
6855
««

-, MONTENEGRO, soprastampati “Governatorato del Montenegro” 1,50 d. con varietà (41c).

600180
6856
««

1943, MONTENEGRO, Serto della Montagna 16 valori cpl. (60/69+A.) in quartine.

800190
6857
««

1943, MONTENEGRO, Serto della Montagna 16 valori cpl. (60/69+A.) in quartine angolo di foglio.

800175
6858
«

1943, MONTENEGRO, Serto della Montagna 5 c. coppia orizzontale di cui l’esemplare di destra non dentellato verticalmente e quello di sinistra non dentellato a destra (60c+60e).

100
6859
««

1943, MONTENEGRO, 50 c. (65) blocco di 6. L’esemplare d’angolo di foglio mancante della dentellatura in alto. Sono presenti due dentellature diagonali sul bordo. (Cert. Raybaudi).

300
6860
««

1941, MONTENEGRO, Posta aerea, 8 valori cpl. (1/8) tiratura 1000 serie.

550150
6861
««

1941, MONTENEGRO, Posta aerea, 8 valori cpl. (1/8) in rari blocchi di quattro.

2.200600
6862
«

1941, MONTENEGRO, Posta aerea, i 2 valori con soprastampa capovolta (1a, 4a).

26080
6863
««

1941, MONTENEGRO, Posta aerea, 2,50 d. carminio con soprastampa capovolta (4a).

19545
6864
««

1942, MONTENEGRO, Posta aerea, 8 valori cpl. soprastampa rossa (18/25). (Cert. Raybaudi).

5.0001.800
6865
*

1942, MONTENEGRO, Posta aerea, soprastampa rossa, 8 valori cpl. (A.18/25) annullati su busta non viaggiata, annullati con bollo bilingue “Cetinje 9/1/42”. (Cert. Sorani).

4.000750
6866
«/««

1941, MONTENEGRO, Segnatasse (1/5) + 50 p. violetto lilla (1a) gomma integra.

125

Torna Inizio Capitolo Indice Asta 74 Aste Filateliche